Electrolux Icon E30MH65QPS Use and Care Guide

Browse online or download Use and Care Guide for Unknown Electrolux Icon E30MH65QPS. Electrolux Icon E30MH65QPS Use and Care Guide (Spanish) User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 48
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Use & Care Guide
Over the Range Microwave Oven
Guía de Uso y Cuidado
Horno microondas sobre la estufa
Mode d’emploi et d’entretien
Four à micro-ondes au dessus de la cuisinière
ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [1 1ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [1 1 10/28/10 3:31:52 PM10/28/10 3:31:52 PM
316902903 (Octubre 2013)
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Summary of Contents

Page 1 - Mode d’emploi et d’entretien

Use & Care GuideOver the Range Microwave OvenGuía de Uso y CuidadoHorno microondas sobre la estufaMode d’emploi et d’entretienFour à micro-ondes a

Page 2 - LOCALIZACIÓN DE INFORMACIÓN

E10Acerca de los utensilios y envolturasINFORMACIÓN QUE DEBE CONOCERORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [10 10 10/19/10 1:21:37 PM No es n

Page 3 - TABLA DE CONTENIDO

E11NOMBRES DE LAS PIEZASORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [11 11 10/28/10 3:31:56 PM FUNCIONES DEL HORNO MICROONDAS12 3456 67 789101. 2. Modelo y

Page 4 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

E12PANEL DE CONTROLORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [12 12 10/19/10 1:21:38 PMFUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL El panel de su horno microondas le pe

Page 5 - ARCO ELÉCTRICO

E13ANTES DE OPERACIÓNORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [13 13 10/19/10 1:21:38 PMPara fijar la Hora• Suponga que desea ingresar la hora correcta del

Page 6 - ADVERTENCIA

NOTA NOTAE14COCCIÓN MANUALORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [14 14 10/19/10 1:21:38 PM 05 31.2. 03 007 0Cuenta regresiva Uso de la función

Page 7

NOTAE15ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [16 16 10/19/10 1:21:39 PMCOCCIÓN MANUALPara fijar el Nivel de PotenciaDescongelamiento ManualUso de la Rej

Page 8

NOTA NOTAE16ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [28 28 10/19/10 1:21:43 PMTabla de conversión de pesoDefrost DefrostDefrost .

Page 9

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [12 12 10/19/10 1:21:38 PMTabla de Descongelamiento DESCONGELAMIENTO17Ajustes para CarneNOTA: Debería envolver la

Page 10 - INFORMACIÓN QUE DEBE CONOCER

E ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [13 13 10/19/10 1:21:38 PM Tabla de Descongelamiento (Continuada)DESCONGELAMIENTO18Ajustes para el PolloAjustes

Page 11 - NOMBRES DE LAS PIEZAS

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [14 14 10/19/10 1:21:38 PM Consejos para DescongelarDESCONGELAMIENTO19Cuando utilice la función de descongelami

Page 12 - PANEL DE CONTROL

E2Fecha de compraNúmero de modelo ElectroluxNúmero de serie Electrolux (vea la fi gura para su ubicación)Lea y guarde esta guíaMantenga un registro pa

Page 13 - COCCIÓN MANUAL

Uso de los Ajustes del Sensor:E20ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [14 14 10/19/10 1:21:38 PM Envoltura de alimentos:RecalentamientoCOCCIÓN CON SENSO

Page 14

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [20 20 10/19/10 1:21:40 PM Comidas CongeladasCarnes• Suponga que desea cocinar comida congelada para niños

Page 15

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [21 21 10/19/10 1:21:40 PMCarnes • Suponga que desea cocinar carne molida.1.2.22 PresioneVeggies x2Veggies x3Co

Page 16 - DESCONGELAMIENTO

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [22 22 10/19/10 1:21:41 PM 23COCINA EN UN PASOHamburguesas a la parrilla4 (4 onzas) de láminas de carne molidaPrec

Page 17

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [23 23 10/19/10 1:21:41 PM24COCINA EN UN PASOAves de corral• Supongamos que usted quiere los huevos revueltos.1.32

Page 18

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [22 22 10/19/10 1:21:41 PM 25COCINA EN UN PASOPescado• Supongamos que desea filetes de salmón picante.1.2.3.4. Cue

Page 19

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [23 23 10/19/10 1:21:41 PM26COCINA EN UN PASO Postre• Supongamos que quiere hornear galletas con trocitos dech

Page 20 - COCCIÓN CON SENSOR

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [22 22 10/19/10 1:21:41 PM 27COCINA EN UN PASOBarras de crema de limón1 taza más 2 cucharadas de harina de trigo,

Page 21 - COCINA EN UN PASO

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [23 23 10/19/10 1:21:41 PM281. Snacks 2. COCINA EN UN PASOPanes, granos• Suponga que desea cocinar panecillos fres

Page 22

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [22 22 10/19/10 1:21:41 PM 29COCINA EN UN PASOCazuela• Suponga que desea cocinar pasta con salsa de carne detomate

Page 23

E3TABLA DE CONTENIDOORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [3 3 10/19/10 1:21:36 PMLOCALIZACIÓN DE INFORMACIÓN ...2PRECAUCIONES PARA

Page 24

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [23 23 10/19/10 1:21:41 PMCOCINA EN UN PASO30Pasta con carne y salsa de tomate8 oz fideos1 cebolla mediana, picada

Page 25

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [22 22 10/19/10 1:21:41 PM COCINA EN UN PASO31Medley vegetariana1 taza de orzo3½ tazas de caldo de pollo½ taza de

Page 26

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [23 23 10/19/10 1:21:41 PMCOCCIÓN POR CONVECCIÓN32 NOTA1..23.8• Suponga que desea precalentar a 400 grados.Conse

Page 27

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [16 16 10/19/10 1:21:39 PMCOCINA POR CONVECCIÓN • Suponga que quiere mantener el calor durante 20 minutos.

Page 28

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [14 14 10/19/10 1:21:38 PMCOCCIÓN POR CONVECCIÓN34375°F425°F325°F325°F375°F350°F350°F350°F325°F325°F275°F300°F325°

Page 29

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [20 20 10/19/10 1:21:40 PM COCCIÓN POR CONVECCIÓN35 NOTA400°F450°F400°F350°F400°F350°F350°F350°F350°F350°F32

Page 30

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [21 21 10/19/10 1:21:40 PMCOCCIÓN POR CONVECCIÓN36 NOTA 325°F400°F325°F325°F325°F300°F300°F375°F425°F375°F325°F400

Page 31

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [22 22 10/19/10 1:21:41 PM RÁPIDA COCCIÓN371.0 0 1 54.3.2.Cuenta regresivaHornear (Grados F) Botón325Predete

Page 32 - COCCIÓN POR CONVECCIÓN

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [23 23 10/19/10 1:21:41 PM38RÁPIDA COCCIÓN NOTA NOTA325°F300°F300°F300°F300°F300°F300°F300°F300°F375°F375°F425°F37

Page 33 - COCINA POR CONVECCIÓN

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [28 28 10/19/10 1:21:43 PM39CARACTERÍSTICAS CONVENIENTES NOTAOpciónTecla 1 01.2.3.5 9Para apagarla, toque el botó

Page 34

E4Al usar artefactos eléctricos deben tomarse precauciones de seguridad básicas, incluyendo las siguientes: Para reducir el riesgo de quemaduras, cho

Page 35

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [32 32 10/19/10 1:21:44 PMCARACTERÍSTICAS CONVENIENTES40 NOTA (3). Ajustes del Peso Lb/Kg• Suponga que desea c

Page 36

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [33 33 10/19/10 1:21:44 PM 1.2.CARACTERÍSTICAS CONVENIENTES41 NOTA NOTA1. 1.2.. Timer startscounting down1.2.3.03

Page 37 - Rápida Cocción

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [12 12 10/19/10 1:21:38 PMLIMPIEZA Y CUIDADO42Cuidados de su horno microondasPlato giratorio de vidrioSoporte gira

Page 38 - RÁPIDA COCCIÓN

E ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [13 13 10/19/10 1:21:38 PM LIMPIEZA Y CUIDADOLengüetasFiltro de carbón43 Cuidado de los Filtros Los filtros de

Page 39 - CARACTERÍSTICAS CONVENIENTES

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [14 14 10/19/10 1:21:38 PM LIMPIEZA Y CUIDADO44 Remplazo de la Tapa y de las Luces de la Cavidad del Horno

Page 40

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [33 33 10/19/10 1:21:44 PMVERIFICACIÓN DE LLAMADA DE SERVICIO 45OUI ____ NON ____Por favor, verificar lo siguiente

Page 41 - Uso del Ventilador 1-4

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [34 34 10/19/10 1:21:44 PMESPECIFICACIONESESPECIFICACIONES46**)B esalC/2 pouorG( zHM 0542Monofásico, 120 V, 60Hz,

Page 42 - LIMPIEZA Y CUIDADO

EORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [35 35 10/19/10 1:21:45 PMINFORMACIÓN DE LA GARANTÍA 471.877.435.3287Electrolux Home Products, Inc.,10200 David Ta

Page 43

ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [14 14ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [14 14 10/19/10 1:21:38 PM10/19/10 1:21:38 PM PN: 261800316054

Page 44

E5ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [5 5 10/19/10 1:21:36 PMARCO ELÉCTRICOSi ve un arco eléctrico, presione el botón Stop/Clear y corrija el problema

Page 45

E6INSTRUCCIONES PARA CONEXIÓN A TIERRAFigura 1Tomacorrienteconectadoa tierraAbertura parael cable dealimentaciónEl uso inapropiado del enchufe con tom

Page 46 - ESPECIFICACIONES

E7Sobre su hornoSobre la cocción por microondasINFORMACIÓN QUE DEBE CONOCERORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [7 7 10/19/10 1:21:37 PMEsta Guía de uso

Page 47 - INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA

E8 Sobre los niños y el microondasSobre seguridadTemp.145°F (63°C)160°F (71°C)165°F (74°C)INFORMACIÓN QUE DEBE CONOCERORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [

Page 48 - PN: 261800316054

E9Sobre los alimentosINFORMACIÓN QUE DEBE CONOCERORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [9 9 10/19/10 1:21:37 PMHuevos,salchichas,frutossecos,semillas,fru

Comments to this Manuals

No comments