Electrolux Icon E30GF74TPS Installation Manual

130" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSINSTALLATION INSTRUCTIONS30" & 36" GAS RANGEP/N 809018602 (17/01) Rev.AEngli

1030" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS5 Connect Fuel Supply5.1 Fuel Supply Connection This appliance must be installed, grounde

1130" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS6 Install the Oven Racks6.1 30" Models - Ladder Rack SupportsTo aid installation of

1230" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS6.4 36" Models - Glide RacksOn 36" models, the glide tracks for the gliding ove

1330" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS7 Level the RangeLevel the range and set cooktop height before installation in the cut-ou

1430" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS8 Install Anti-Tip Bracket To reduce the risk of tipping the appliance, the appliance mus

1530" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS8.2 Drill Pilot Holes and Fasten BracketDrill a 1/8” pilot hole where screws are to be lo

1630" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS9 Install Burner Assemblies To prevent are-ups use the cooktop with all burner caps prop

1730" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS9.4 Adjust Low Settings on Surface BurnersTo adjust the low setting of surface burners:1.

1830" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS10.2 Oven Burner Flame AdjustmentThe approximate oven burner ame length is 1 inch (disti

1930" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS12 After InstallationWhen All Hookups are CompleteMake sure all controls are left in the

230" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSThis appliance must be installed, grounded, and serviced by a

20INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNCOCINA DE GAS DE 30" Y 36"P/N 809018602 (1

21INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESEste electrodoméstico debe haberse instala

22INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA DESEMPACADO E INSTALACIÓNLea y siga las siguiente

23INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA SERVICIO Y MANTENIMIENTO• No repare ni cambie ni

24INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36" No instale la unidad en el gabinete antes de leer las dos páginas siguientes.Di

25INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"NOTAS:1. No selle la cocina a los gabinetes laterales.2. Espaciodesdemurosa

26INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"2 Requisitos eléctricosRequisitos de puesta a tierraEste electrodoméstico debe h

27INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"Ubicaciones recomendadas de instalación de la toma muralLa ubicación recomendada

28INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"4 Requisitos de combustibleEsta unidad se ha diseñado para operar con una presió

29INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"5 Conexión de suministro de combustible5.1 Conexión de suministro de combustible

330" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSIMPORTANT INSTRUCTIONS FOR UNPACKING AND INSTALLATIONRead and follow the below instruction

30INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"6 Instalación de las parrillas del horno6.1 Modelos de 30" - Soportes de pa

31INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"6.4 Modelos de 36" - Parrillas deslizantesEn los modelos de 36", las g

32INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"7 Nivelado de la cocinaNivele la cocina y ajuste la altura de la supercie de co

33INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"8 Instalación del soporte antivuelcoADVERTENCIA Para reducir el riesgo de vuelco

34INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"8.2 Perfore los oricios guía y je el soportePerforeunoricioguíade1/8”do

35INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"9 Instalación de los conjuntos de quemador Para evitar llamaradas, use la cubier

36INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"9.4 Ajuste bajo de los quemadores de superciePara realizar el ajuste bajo de lo

37INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"10.2 Ajuste de la llama del hornoEl largo aproximado de la llama del quemador de

38INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"12 Después de la instalaciónCuando estén realizadas todas las conexionesComprueb

39NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)NOTICE D’INSTALLATIONCUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (3

430" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSIMPORTANT INSTRUCTIONS FOR SERVICE AND MAINTENANCE• Do not repair or replace any part of

40NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Cetappareildoitêtreinstallé,mis

41NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR LE DÉBALLAGE ET L’INSTALLATIONLisez et s

42NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)CONSIGNES IMPORTANTES POUR LE SERVICE ET L’ENTRETIEN• Ne pas réparer

43NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO) N’installez pas l’appareil dans l’armoire avant de lire les deux page

44NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)REMARQUES :1. Ne pas appuyer la cuisinière sur les côtés des armoires

45NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)2 Exigences électriquesExigences de mise à la terreCet électroménager

46NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)3 Cordon d’alimentationCet appareil est muni d’une che à trois broche

47NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)4 Exigences en matière d’alimentation en carburantCet appareil est con

48NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)5Brancherlaconduited’alimentation en carburant5.1 Raccord d’alimen

49NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)6 Installer les grilles de four6.1Échelledesupportdesgrilles–mo

530" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS Do not install the unit in the cabinet before reading next two pages.Product DimensionsFi

50NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)6.3Échelledesupportdesgrilles–modèles de 92 cm (36 po)1. Retir

51NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)7 Mise à niveau de la cuisinièreMettrelacuisinièredeniveauetrégl

52NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)8 Installer l'appui antibasculement Pour rédure le risque de renv

53NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)8.2Percerdestrousdedépartetxerl'appuiPercez un trou de d

54NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)9 Assembler les brûleurs Pour prévenir les poussées de amme, veiller

55NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)9.4 Réglage des paramètres de basse intensité des brûleurs de surfaceP

56NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)10.2 RéglagedelaammedufourLa longueur approximative de la amme

57NOTICE D’INSTALLATION – CUISINIÈRE AU GAZ DE 76 CM (30 PO) OU DE 92 CM (36 PO)12 Après l’installationLorsque tous les raccordements sont terminésVei





630" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSNOTES:1. Do not seal the range to the side cabinets.2. Clearance from adjacent walls or



730" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS2 Electrical RequirementsGrounding RequirementsThis appliance must be installed and ground

830" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSRecommended Wall Outlet Installation LocationsSuggested location of the wall outlet is sho

930" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS4 Fuel Supply RequirementsThis unit is designed to operate on 4"(10.16 cm) water colu